"..mirabile fiore raggiante, per tutti spettacolo prodigioso quel giorno: 

per dei immortali e uomini mortali.

Dalla sua radice erano sbocciati cento fiori

e all'effluvio fragrante tutto l'ampio cielo, in alto,

e tutta la terra sorrideva, e i salsi flutti del mare"

Inno a Demetra